第45章 雾 (第1/5页)

陆江提示您：看后求收藏（中文笔趣阁www.zwbqg.com），接着再看更方便。

被吴鑫那颗晶核散发的味道引来的丧尸很多，但因为养魂林的特殊性，所有的丧尸和丧尸兽加起来也不过十数万，再加上赶来的那些变异兽并没有加入战局，有叶欢的压阵，众人花了两天，有惊无险的斩断了所有丧尸和丧尸兽的头颅。

叶欢左手拿着那本度人经，不过并不是为了念诵，而是为了和右手那几张被她修改了又修改的现代汉语翻译版本对照。

这两天她除了压阵对付丧尸之外，还花心力把度人经翻译了出来。

第一次翻译的版本足足有十数万字，她拿着原版的度人经细细研究了数次，才把翻译版本删减到一万字以内。

驱魔符形成的罩子依旧罩在四周，明火符也依旧把方圆两里内照的犹如白昼，甚至那些变异兽依旧躲藏在黑暗中暗暗窥觑着他们。

叶欢让众人熟悉翻译版度人经的方法很简单——让他们每人拿笔抄了一份。

抄过之后总是会有印象的，再仔细读上两遍，也就算是通了意思了。

“全都懂了吗？”叶欢站在所有人面前，问整齐的排在她对面的众人。

阮枚和冷若冰先出声，他们两人和秦毅这一次也挤在了车队众人之间。

“懂是懂了。”阮枚道：“可是叶哥，这个原版的字音好难记啊！”

在他们抄完一遍翻译版之后，叶欢又把一份原版和翻译版逐字逐句的对照版本给了他们，让他们照着上面再抄了一遍。

这种形式相当于以前初高中时候学的古文，抄一句古文就翻译一遍，然后再抄下一句。

叶欢不是老师，以前也没有教过人，她能想到的最有效率的方法就是这个了。

唯一不同的，就是众人在抄完一句原版之后还需要注上拼音。

冷若冰也跟着道：“对啊叶哥，那经书原本符字的音节真的好难记！”